Backrooms日本語翻訳

彼らは通常、近づくものから逃げますが、これらのエンティティは敵対しているように見えるので注意が必要です。
エンティティは、ホールにいて、壁の反対側のホールに犠牲者がいることによって狩りをします。
ダラーは、壁を貫通して腕をノークリップで挟み、反対側にいる獲物を捕らえ、自分たちの広間に引きずり込みます。
正気かどうか疑わしいワンダラーズだけを捕食しているようだ。もしDullerに気づいたら、彼らの狩猟戦術がなければ、彼らは黙って逃げ出すだろう。
一度捕まった者がどうなるかは不明。また、一見すると無造作に物を取っていくことがありますが、その物をどうするのかは不明です。
また、アーモンドウォーターを嫌うようで、ワンダラーズの報告によると、Dullerはアーモンドウォーターの噴水や他のアイテムを避けているようです。

背の高い灰色の人型で、か弱い骨格をしており、顔に特徴がない。長い腕を持っており、通常は壁の向こう側にいる獲物に届くように、非常に遠くまで伸ばすことができる。
姿勢は非常に不安定で、歩く動作も不自然である。見た目とは裏腹に強靭な肉体を持つ。しかし、自分の体重の2倍の重さのものを持ちながらでも、極端なスピードで走ることができる。

現代においてこのEntityがどのように発見されたかは不明だが、The Lostと呼ばれる集団が「Grasps of The Wall」と呼ばれる存在について言及しており、これはDullerを指している可能性がある。

してください。
具体的には、できれば走って行ってください、逃げます。
アーモンドウォーターを自分にも、相手にも使う。
しないでください。
アーモンドウォーターをなくしてしまうこと。
ダラーとは反対側の壁にいること。