Backrooms日本語翻訳

生存難易度　5
安全ではない
探索困難
エンティティ遭遇率：最大

レベル8は広大な洞窟で、クモのようなものが多数生息しています。Level7と同様、光源がなく真っ暗です。
クモの巣がたくさんあり、小さな毒グモや巨大な王グモ、女王グモが生息しています。
キンググモは幸い毒を持たないが、クイーンスパイダーは猛毒を持ち、クイーンスパイダーに噛まれるとほとんどが数分以内に死んでしまう。

洞窟の行き止まりには大きな透明な池があり、そこに入ったものは人型のタールブラックの手によって引き裂かれ、引きずり降ろされるため非常に危険である。
また、レベル8にはフランケンスパイダーという、胸腔内の腺で再生する危険な突然変異を起こしたクモの巣もあります。洞窟の一部のエリアでは、天井の鍾乳石からアーモンドの水と思われるものが垂れています。

Level 8の一部のエリアには、Backrooms特有の茶色い小さなクモが生息しています。このクモは巣の中にいて、100匹以上の生まれたてのクモが入った大きな卵嚢を守っています。
オスのクモは特に毒はなく、体長も1フィートほどです。しかし、メスは体長1メートルにもなり、人間の記憶をなくす強力な毒を持ち、狩りの時（巣を離れるのはこの時だけ）や子供に近づくと攻撃的になります。
一噛みで人間を麻痺させ、1〜2日かけて生きたまま獲物を食らう。洞窟内にはクモの他にもバックルームが生息しているが、クモはこのレベルの頂点に立つ捕食者であるため、クモには近づかないようにする。