Backrooms日本語翻訳

Level20は、Backroomsの21番目の階層です。
主に19階で出現した扉から入ることができ、確率でここに来ることができます。


説明
20階は、以前の階層を彷彿とさせるような場所です。総面積200〜300kmの倉庫のような場所です（もっと広い場所があるかもしれませんが、まだ到達していません）。部屋の大きさは30m前後、通路の長さは10mから300m程度です。

レベル20の部屋は、主に様々な時代の機械が放置されています。面白いのは、その機械がどんな状態であっても、意図したとおりに動いているように見えることだ。また、ほとんどの部屋は油のような粘着性のある物質で覆われており、床に溜まっていたり、屋根の割れ目から漏れていたりする。

部屋と部屋の間には廊下があり、あらゆる種類の箱、木箱、ラックで埋め尽くされ、すべての壁とは言わないまでも、ほとんどの壁が覆われており、通常は部屋と部屋の間にまっすぐではあるが狭い道が残されていて、そこを歩くようになっている。廊下にあるものを開けようとするのはお勧めできません。なぜなら、廊下にはたいてい奇妙なものや、まったくもって危険なものがあるからです。液体が入った瓶があった場合、「ブランド」に関係なく、そのフロアの他の場所にある液体と同じものが入っています。

基地・前哨基地・コミュニティ
この階層には、既知の基地や前哨基地、コミュニティは存在しません。

出入り口
レベル19で錆びた扉を見つけると、レベル20に行くことができます。

レベル20を出る最も簡単な方法は、明かりのない通路を見つけ、その通路を数時間、液体に浸し、レベル6かレベル22に行くことです。